11月1日，24直播网报道：在美职联第33轮激战中，芝加哥火焰在客场以4比2的比分战胜了科罗拉多急流。

在比赛中，莱万作为替补登场，成功打入一球并贡献了一次助攻，助力芝加哥火焰取得胜利。

自加盟芝加哥火焰后，莱万在22场较量中收获8粒进球，并提供4次助攻。